|2820|2 야후재팬번역 좋은곳. 여기를 추천해 드려요.

hongjacga.com

Qna
    일어전공이신분 번역부탁드려요
  • ... ㅠㅠ 번역부탁드려요 내공드릴께요 1. 훈와리 메이진과자 (인절미과자) 476엔 2개*각 238엔 2. 허리찜질팩... 채택 부탁드릴게요ㅠㅠㅠ 손난로같은 경우는 잘 모르겠어서 야후 재팬에 바코드 검색해서 알려드렸어요^^!
  • 2009 공식 보컬로이드 달력 구입문의 (+일어 단문 번역)
  • ... 그리고 아래 글 번역도 해주시면 감사하겠습니다 일본 구매대행 사이트를 재팬다나와에서 소개해 볼게요.... 일본 야후재팬에서도 간간히 뜨더라구요; 워낙 인기가있는제품이고 구하는분들도 많다보니.. 단기간에 구하시긴...
  • 일본어 번역한거좀 손좀봐주셔요(짱급함)
  • 제가 일본어를 참 못해서요..ㅋ 어떤분이 번역을 해주셧는데요 제가 그걸 번역기로 돌렸는데 조금... 어제 야후재팬에서 히사마를 응원하는 홈페이지를 찾았습니다 昨日ヤフ?ジャパンでヒサマさんを?援するホ?ムペ?ジを見かけました。...
  • 번역 좀 부탁드릴게요
  • ... 2002년 회계년에서, 야후 재팬은 590억 엔의 판매와 120억 엔의 수익을 기록했다.... 2003년 5월 14일 야후 재팬의 주식은 한주당 1280000엔의 가치를 지닌다. In 2001, 58 percent...
  • 짧은데 번역좀 ㅜㅜ
  • ... 번역했습니다 빵송샹샹 숑미리썅썅 니애1미병1쉰이다 Hi! Thanks 4 ur reply. 안녕 답장 고마워 Actually m also puzzle wid my id it may b yahoo.co.in or yahoo.com. 사실 난 나의 아이디로 야후 재팬...
블로그
    일본번역기 추천
  • ... 학생인데 그런 광고는 하지맙시다..돈도 없는데ㅜㅠ 서럽게...힝 관련이없고 욕, 내공냠냠신고!^^ 네이버 번역, 야후재팬 번역이 제일 낫습니다. 유명하다는 건 그만큼 기업의 규모가 크다는 겁니다. 무료로 공개하는데 조그만 기업이...
  • 일본어번역
  • ... 三角の顔(さんかくのかお) ※ 역삼각 얼굴은 逆三角顔(ぎゃくさんかくがお) 라고 합니다. ※ 잘 모를 때나, 문장을 만들었을 땐, 야후재팬 등에서 확인하신다면 오류를 발견하게 되는 등, 자신의 내공이 Up 될 겁니다.
  • 일본어 번역해주세요
  • ... 特に3分11秒の場面はすごくよかったです。 ※ 우리말을 그대로 바꾸면 일본어로는 의아한 번역이 되기 쉽습니다. (번역을 했을 땐, 언제나 야후재팬 등에서 확인하신다면 오류를 발견하게 되는 등, 자신의 내공이 Up 될 겁니다.)
  • 일본어로 번역을 부탁드립니다.
  • ... 그렇게 번역을 해서 보내는것입니다.) 그리고 내가 너에게 이메일을 보내는 네이버에서 일본어로 이메일을 보내면.. 일본어가 깨어져서 너에게 전달되기에.. 너에게 바른 일본어로 이메일을 보내기위해 야후 재팬에 가입해서...
  • 일본인에게 메일을 보내려고 하는데 제대로 발송될까요?
  • 일본인에게 메일을 받아서 구글 번역기로 돌려보니 엔터키 무시한채 그대로 붙여져서 나오더군요. 예를들자면....... 야후재팬 메일로 제가 제게 메일을 써봤습니다. こんにちは。 Bさん 日本は雨が降るでしょう?...
뉴스 브리핑
    [내공 80]빠른 일본어 번역 부탁드립니다
  • 정확하면서도 빠른 일본어 번역 부탁드립니다!!^^ 안녕?나츠미? 너의 편지를 받고 무언가가 설렜어!! 그래서 막 니가 준... s. 英語で書いてくれた手紙、ありがとう! 이모티콘 같은 건 잘 쓸 줄 몰라서 야후 재팬 검색의 힘을 좀 빌렸습니다.
  • 2박3일 오이타여행
  • ... 첫날 오전 9시30분에 오이타공항에 도착해서 유후인으로 갔다가 오이타역으로 가려고합니당 유후인노모리 이용하고싶어요- 근데 시간이 어떻게되는지를 몰라서요ㅠㅠ 야후재팬이나 홈페이지들어가도 번역돌렸는...
  • 일본어 가사 번역 부탁드립니다
  • 좀 오래된 곡이고 일본 노래에 유명하지 않은 노래인데요 알송에 찾아보니 가사가 없어서 야후재팬에서 찾아서 가져와서 싱크를 맞추긴 했지만 가사 번역을 못하겠네요 만약에 독음도 가능하시면 같이 해주시면 더 좋고요...
  • 일본신문 한국어로 번역 된것을 볼순 없을 까여....
  • ... 거기에 참고로www.yahoo.co.jp이라고 치시면 야후재팬를 한국어로 번역해서 볼수 있습니다. 야후재팬에 뉴스를 보시면 Nikkei.net에 나와 있는 것보다 더 많은 자료를 볼수 있을 겁니다. 도움이 되시길 바랍니다. 일본...
  • 일본어 번역 부탁드림니다!!! 편지글입니다 ㅜㅜ
  • ... 친근감있고 다정한말투로 번역해주세요^^ *) 제목: 타카스(高須)군~ 안녕^^!! 내용: 료우타~~ 안녕^^!! 나, 해수야 ~ ~ 기억하지?? 사실, 한국메일로 보내면 히라가나가 이상하게 보내질까봐 야후재팬에 가입했어. (온통 일본어로 써있어서...